PDF إلى PDF/A

معيار ISO 19005 للأرشفة طويلة الأمد. ملف PDF/A مكتفٍ ذاتيًا: لا برامج نصية، لا تشفير، ولا اعتماد على محتوى خارجي، لذلك يبقى عرضه متطابقًا في المستقبل البعيد.

PDF/A-2b. المستوى b (الأساسي) يضمن الدقة البصرية؛ الإصدار 2 هو الحل الوسط المعتمد على نطاق واسع ويسمح بالشفافية وضغط الصور الحديث.

حفظ النص يحافظ على الصفحات الأصلية ويكتب تعريف PDF/A — لكن الخطوط غير المضمّنة في مصدرك تبقى على حالها، وقد ترفض أدوات التحقق الصارمة الملف. أما التحويل إلى صور فيعيد ترميز كل صفحة كصورة، ويزيل مشكلات الخطوط والبرامج النصية لتحقيق أفضل فرص توافق، على حساب إمكانية تحديد النص.

وضع التحويل إلى صور ينتج أكثر الملفات توافقًا التي يمكن لهذه الأداة صنعها، لكن لا يمكن لأي محول أن يضمن اجتياز جميع أدوات التحقق بشكل مطلق. بالنسبة للأرشيفات الخاضعة للأنظمة، مرّر النتيجة عبر أداة تحقق مثل veraPDF قبل التقديم.

نعم. الملفات الممسوحة هي صور أساسًا، لذا يعيد وضع التحويل إلى صور ترميزها نظيفة؛ كما يعمل وضع النص أيضًا ولا يواجه عادة مشكلات خطوط لأن الملفات الممسوحة لا تحتوي نصًا فعليًا.

لا. يعمل كلا الوضعين بالكامل داخل متصفحك — يحدث التحويل المؤرشَف على جهازك.